Rarely Do I Complain...

But can't we have some things left classic? Does every super hero need a Euro-trash makeover? He's not even part of the mainline continuity, so can't he keep his own sensibilities?